Identificar a intertextualide intergêneros nem sempre é cômodo, mesmo porque, às vezes, definir qual seja determinado gênero torna-se uma tarefa um tanto difícil. Para que seja reconhecida a intertextualidade, é preciso que haja uma evidente relação entre gêneros distintos, essa relação sempre é de interdependência, ou seja, aspectos funcionais e aspectos formais concorrem para o surgimento de um determinado texto. Veja-se este por exemplo: "...Pegue duas medidas de estupidêz/ Junte trinta e quatro partes de mentira/ Coloque tudo numa forma untada previamente com promessas não cumpridas/ Adicione, a seguir, o ódio e a inveja/ dez colheres cheias de burrice...( RUSSO)". O trecho acima é parte de uma música - Os anjos - de Renato Russo. Logo o gênero música mantém uma relação de interdependência com o gênero receita, ocorrendo assim, a intertextualidade intergêneros. Por outro lado, alguém que só tenha acesso à letra escrita poderá, tranquilamente, considerá-la do gênero poesia. Com esse exemplo, objetivamos evidenciar a dificuldade de se reconhecer a qual gênero pertence determinado texto.
Antônio Miranda, 10/12/09.
Nenhum comentário:
Postar um comentário